И мы о них жалеем, потому что они, пожалуй, немного подпортили фильмы. Зачем было удалять эти сцены?
Когда дело доходит до франшизы "Сумерки", большинство людей либо сильно любят, либо ненавидят эти фильмы, а также книги, на которых они основаны. Независимо от того, к какому лагерю примкнули вы, придётся признать, что это значимое явление современной культуры, поставившее несколько рекордов по доходности и количеству поклонников во всём мире.
Как и в случае с любой экранизацией популярной книжной серии, "Сумерки" нередко критикуют за то, что они в чём-то отошли от литературного первоисточника. Иногда эти изменения пошли на пользу истории, но порой они навредили фильмам.
Книговод собрал для вас информацию о самых интересных изменениях, которые были внесены на съёмках "Сумерек" в последний момент и оказались неудачными.
1. Эдвард не мог читать мысли Чарли
Здесь и далее для оформления статьи использованы кадры из различных частей фильма "Сумерки"
Вы наверняка помните, что Эдвард в книге мог читать мысли всех вокруг, кроме Беллы. Это довольно важная деталь истории, и она особенно интересно проявлялась, когда герою приходилось слушать то, что думает о нём отец его девушки. К счастью, вампир Эдвард был намного старше Чарли, поэтому чужие мысли не могли заставить его занервничать, иначе он бы точно чувствовал себя неуютно.
Для первого фильма сняли сцену, где Эдвард читал мысли Чарли, а Белла ругала его за это, но при финальном монтаже её выбросили. Многим поклонникам "Сумерек" кажется, что это было зря. Такая сцена могла бы лучше показать напряжённость отношений между Эдвардом и Чарли и дать нам представление о том, как нелегко это — иметь возможность читать мысли своего будущего тестя.
2. Приглашение Вольтури на свадьбу
Клан Вольтури — главные злодеи серии "Сумерки". Однако в фильме "Рассвет. Часть 1" не хватает одной важной сцены, с ними связанной, которая была снята по книге, а потом удалена. Вольтури приглашали на свадьбу Беллы и Эдварда, чтобы гарантировать мир между ними и "вегетарианцами".
Эта сцена должна была показать растущую напряжённость отношений с ними в двух последних фильмах, а также напомнить о том, что Вольтури способны делать с людьми.
3. Урезание бюджета
Режиссёр первого фильма Кэтрин Хардвик
Сложно представить, но в самом начале работы над первым фильмом киностудия совершенно в него не верила и считала, что он будет провальным. После того как режиссёр Кэтрин Хардвик представила студийным боссам своё видение фильма, всего за несколько дней до начала съёмок ей велели сократить бюджет на 4 миллиона долларов. Студия заранее готовилась к убыткам и хотела их уменьшить. Хардвик дали всего 4 дня, чтобы найти способ сделать всё ещё дешевле.
В результате снятый всего за 37 миллионов долларов фильм собрал в прокате в 10 раз больше денег, чем было на него потрачено. Однако мы теперь никогда не узнаем, какие спецэффекты планировала Хардвик на отнятые у неё в последний момент средства.
4. Удалённая любовная линия
Джеймс и Виктория, вампир-охотник и его подруга, были главными злодеями в первом фильме "Сумерки", угрожая как людям городка Форкс, так и жизни Беллы Свон. В отличие от "вегетарианцев"-Калленов, эта пара с удовольствием хлебала человеческую кровь. Для фильма также была снята сцена, в которой они издевались над полицейскими.
Эта сцена не только показала бы нам, насколько неэффективны люди против вампиров. Она также давала представление о том, насколько безжалостны Джеймс и Виктория и как сильно они увлечены друг другом. Сцену из фильма вырезали, и теперь зрителям не очень понятно, с чего вдруг Виктория так жаждет отомстить Калленам за смерть Джеймса.
5. Белла даже не пыталась помирить Эдварда и Джейкоба
В книгах Белла старалась наладить контакт между двумя своими поклонниками, однако в фильмах это не нашло никакого отражения. Для "Затмения" сняли сцену, где Белла пыталась поговорить с ними об этом, но при монтаже её просто выбросили. Жаль, ведь этот фрагмент, мог бы показать сильную черту характера героини, которая очень хотела сделать так, чтобы всем было хорошо.
6. Розали и материнство
В книге "Затмение" нам рассказали предысторию Розали, чтобы мы лучше поняли этого персонажа. Как и большинство Калленов, Розали до превращения в вампира много страдала. Её жених избил её до полусмерти, и только Карлайл сумел спасти её, превратив девушку в существо, подобное ему. Одним из самых заветных желаний Розали было стать матерью, и хотя Карлайл сумел сохранить ей жизнь, он не смог найти способ превратить эту мечту в реальность.
В удалённой из "Затмения" сцене нам должны были показать, как Розали общалась с другой матерью и её ребенком. Она намекала, что Розали собирается вырастить ребёнка Беллы как своего собственного. Сцена могла бы помочь нам чуть лучше понять Розали, поэтому жаль, что её в итоге вырезали.
7. Кулинарные способности Беллы
В книгах "Сумерки" довольно много внимания уделяется тому, сколько Белла ест и как она готовит для отца. Порой это даже начинает раздражать, но автор тем самым хотела подчеркнуть человечность героини по сравнению с её парнем-вампиром и показать, что есть некоторые вещи, в которых Белла действительно очень хороша. К сожалению, в фильмах ничего подобного нам так и не показали, хотя это могло бы подчеркнуть связь Беллы и Чарли и добавить приятный штрих к её характеру.
8. Поцелуй Эсме и Карлайла
У Карлайла и Эсме довольно странная предыстория, учитывая, что он впервые встретил её, когда она была подростком, а затем спас ей жизнь, чтобы сделать её своей женой, но эти двое действительно выглядят одной из лучших пар в серии. Они руководят всем семейством Каллен, удерживая юных членов семьи от неприятностей и стараясь сделать их счастливыми, насколько это возможно. А ещё они точно любят друг друга.
Для первого фильма сняли короткую, но тёплую сцену их поцелуя, которую потом вырезали при монтаже. Жаль, потому что у этой замечательной пары так мало романтических моментов, что лишний раз показать их близость не помешало бы.
А что вы думаете про эти удалённые сцены? Есть моменты из книг, об отсутствии которых в фильмах вы жалеете?
Напишите в комментариях!
Жмите "палец вверх", если хотите, чтобы Книговод в следующий раз рассказал вам о безумных теориях фанатов на тему событий и героев "Сумерек". Спойлер: некоторые считают, что Белла — наполовину оборотень или вообще суккуб :)
И, конечно, подписывайтесь на канал и читайте другие материалы:
—
—
—
Приятного вам шелеста страниц!
